Millions of birds fly above Chicagoland every year on their traditional migratory journeys and this year birders and conservationists are hoping residents and building managers help them on their way by turning off their lights from 11 p.m. to 6 a.m.