Por HOLLY RAMER
CONCORD, Nueva Hampshire, EE.UU. (AP) — Un juez no debería retrasar la decisión sobre si buscar la pena de muerte contra una mujer acusada de la muerte de un agente de la Patrulla Fronteriza en Vermont, dijeron esta semana los fiscales federales.
Teresa Youngblut, del estado de Washington, es parte de un grupo sectario conocido como los Zizianos, vinculado a seis asesinatos en tres estados. Está acusada de disparar contra el agente David Maland durante una parada de tráfico el 20 de enero, cuando el presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva que levantó la moratoria sobre las ejecuciones federales.
La secretaria de Justicia, Pam Bondi, citó la muerte de Maland al instruir a los fiscales federales a buscar la pena capital en casos de asesinato que involucren a oficiales de la ley, a menos que encuentren circunstancias atenuantes significativas. Pero en una moción presentada a principios de este mes, los abogados de Youngblut argumentaron que el gobierno ha impuesto un cronograma “radicalmente inadecuado” y “extraordinariamente apresurado” para esa determinación.
Los fiscales han establecido el 28 de julio como fecha límite para que Youngblut explique por qué no merece la pena de muerte. Aunque aún no ha sido acusada de un crimen elegible para tal castigo, los fiscales dijeron que la investigación está en curso y que pueden añadirse o modificarse los cargos.
Los abogados de Youngblut quieren extender esa fecha límite al menos seis meses, pero en una objeción presentada el lunes, los fiscales argumentaron que el juez no tiene autoridad para hacerlo.
“Conceder a la acusada el alivio solicitado en la moción constituiría una prohibición para que Estados Unidos avance con un proceso de toma de decisiones interno del Poder Ejecutivo e interferiría con su discreción procesal independiente”, escribió el fiscal federal interino Michael Dresser.
Youngblut está acusada de usar un arma mortal contra las fuerzas del orden y de disparar un arma de fuego durante un asalto con un arma mortal.
Sus abogados han pedido al tribunal que le dé hasta al menos el 30 de enero de 2026 para presentar su evidencia atenuante a un comité de abogados que asesora al gobierno en casos de pena capital y para prohibir a los fiscales tomar una decisión sobre la pena de muerte hasta que el material haya sido revisado.
La defensa argumenta que el cronograma “promete convertir la presentación de la Sra. Youngblut en una formalidad casi inútil”. Los fiscales respondieron que Youngblut no tiene derecho “más allá de la invitación del Poder Ejecutivo” a participar en la revisión interna de casos capitales del gobierno.
En el momento del tiroteo, las autoridades llevaban días vigilando a Youngblut y a su compañero, Felix Bauckholt, después de que un empleado de un hotel en Vermont informó haberlos visto portando armas y vistiendo equipo táctico negro. Está acusada de abrir fuego contra los agentes fronterizos que detuvieron el coche en la Interestatal 91. Un agente respondió al fuego, matando a Bauckholt e hiriendo a Youngblut.
La pareja estaba entre los seguidores de Jack LaSota, una mujer transgénero también conocida como Ziz, cuyos escritos en internet sobre veganismo, identidad de género e inteligencia artificial atrajeron a jóvenes científicos informáticos altamente inteligentes que compartían creencias anarquistas. Los miembros del grupo han sido vinculados a la muerte de uno de los suyos durante un ataque a un propietario en California en 2022, al posterior asesinato del propietario a principios de este año, y a las muertes de una pareja de Pensilvania en el ínterin.
LaSota y otros dos enfrentan cargos de armas y drogas en Maryland, donde fueron arrestados en febrero, mientras que LaSota enfrenta cargos federales adicionales por ser un fugitivo armado. Maximilian Snyder, quien está acusado de matar al propietario en California, había solicitado una licencia de matrimonio con Youngblut. Su abogado ha declinado hacer comentarios.
Michelle Zajko, cuyos padres fueron asesinados en Pensilvania, fue arrestada con LaSota en Maryland y ha sido acusada de proporcionar armas a Youngblut en Vermont.
_____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.