Por The Associated Press
Un alto funcionario del Talibán dijo el sábado que todos los afganos que huyeron del país tras el colapso del anterior gobierno respaldado por Occidente son libres de regresar, y prometió que no habrá repercursiones.
El primer ministro talibán, Mohammad Hassan Akhund, hizo la oferta de amnistía en su mensaje con motivo de la festividad islámica del Eid al-Adha, o “fiesta del sacrificio”.
La propuesta se produjo días después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció una prohibición de viaje generalizada a ciudadanos de 12 países, entre los que está Afganistán. La medida veta en gran medida a los afganos que esperaban reasentarse de forma permanente en Estados Unidos, así como a aquellos que planeaban una estancia temporal, como para estudiar en la universidad.
Trump también suspendió en enero un programa clave de refugiados, lo que supuso prácticamente el final del respaldo a los afganos que se habían aliado con Estados Unidos y dejó a decenas de miles de ellos varados.
Los afganos que están en la vecina Pakistán esperando el reasentamiento enfrentan además la campaña de deportación del gobierno de Islamabad. Casi un millón han salido del país desde octubre de 2023 para evitar el arresto y la expulsión.
“Los afganos que han dejado el país deben regresar a su tierra natal”, afirmó Akhund en el mensaje publicado en la red social X. “Nadie les hará daño.”
“Regresen a la tierra de sus antepasados y vivan en un ambiente de paz”, añadió al tiempo que ordenó a los funcionarios que gestionen de forma correcta los servicios para los refugiados que vuelven y se aseguren de que se les brinda alojamiento y ayuda.
Además, aprovechó su mensaje para criticar a los medios de comunicación por hacer lo que calificó como “juicios falsos” sobre los gobernantes talibanes de Afganistán y sus políticas.
“No debemos permitir que se apague la antorcha del sistema islámico”, manifestó. “Los medios deben evitar los juicios falsos y no deben minimizar los logros del sistema. Aunque existen desafíos, debemos permanecer vigilantes”.
Los talibanes irrumpieron en la capital, Kabul, y se hicieron con el control de la mayor parte del país en un ataque relámpago a mediados de agosto de 2021, mientras las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN ultimaban su retirada del país tras 20 años de guerra.
La ofensiva provocó un éxodo masivo, con decenas de miles de afganos abarrotando el aeropuerto en escenas caóticas, con la esperanza de poder embarcar en un vuelo militar estadounidense. La gente también huyó a través de la frontera, hacia los vecinos Irán y Pakistán.
Entre quienes escapaban de los nuevos gobernantes talibanes había también exfuncionarios del gobierno, periodistas, activistas y quienes habían ayudado a Estados Unidos en su campaña contra el grupo.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.