• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
Chicago Sports Today

Chicago Sports Today

Chicago Sports News continuously updated

  • Bears
  • Baseball
    • Cubs
    • White Sox
  • Basketball
    • Bulls
    • Sky
  • Blackhawks
  • Colleges
    • DePaul
    • Illinois
    • Loyola
    • Northwestern
    • Notre Dame
    • UIC
    • Valparaiso
  • Soccer
    • Fire
    • Red Stars
  • Team Stores

Oficina de derechos humanos de la ONU sufre drásticos recortes presupuestarios

December 10, 2025 by Chicago Tribune

GINEBRA (AP) — El jefe de derechos humanos de la ONU afirmó que su oficina enfrenta un déficit de financiamiento de 90 millones de dólares este año y que los recortes de personal incluirían alrededor de 300 puestos, o aproximadamente el 15%, a lo largo del año.

Volker Turk, el alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, dice que la oficina con sede en Ginebra estaba en “modo de supervivencia” en un momento en que los principales donantes, incluidos Gran Bretaña, Finlandia, Francia y Estados Unidos, han reducido sus contribuciones.

“Nuestros recursos han sido recortados junto con el financiamiento para organizaciones de derechos humanos, incluso a nivel de base en todo el mundo”, manifestó Turk a los periodistas en el Día de los Derechos Humanos. “Estamos en modo de supervivencia”.

“Mi oficina ha tenido alrededor de 90 millones de dólares menos de lo que necesitábamos este año, lo que significa que se han perdido alrededor de 300 empleos y se ha tenido que recortar trabajo esencial”, en países como Colombia, Congo, Myanmar y Túnez, señaló, “en un momento en que las necesidades están aumentando”.

La oficina de derechos tenía un presupuesto aprobado por los estados miembros de 246 millones de dólares este año, pero recibió 67 millones de dólares menos de esa cantidad, indicó la portavoz Marta Hurtado Gomez en un correo electrónico.

Además, la oficina había solicitado financiamiento extra-presupuestario, o voluntario, por 500 millones de dólares, pero ha recibido la mitad de eso. Se espera que haya gastado 273 millones de dólares para fin de año, lo que significa un déficit de otros 23 millones de dólares.

Muchas organizaciones de la ONU, incluida la Organización Mundial de la Salud, la agencia de refugiados de la ONU y la Organización Internacional para las Migraciones, han recortado empleos y gastos este año porque algunos de los principales donantes no han pagado sus cuotas a la ONU en su totalidad o han reducido la ayuda exterior.

Esas otras organizaciones tienen presupuestos anuales en miles de millones y personal mucho más grande que la oficina de derechos.

“Todos estamos afectados”, expresó Turk, añadiendo que su oficina ha sido “afectada de manera desproporcionada… en el sentido de que si recortas lo que ya es muy escaso, y si lo recortas aún más, entonces obviamente tiene un gran impacto”.

Después de comenzar el año con alrededor de 2.000 empleados, la oficina de derechos ya ha recortado 230 puestos este año y se espera que recorte entre 70 y 80 más para fin de año.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Filed Under: Bears

Primary Sidebar

Recent Posts

  • Beyoncé, Venus Williams, Nicole Kidman y Anna Wintour serán copresidentas de la próxima Met Gala
  • Giannis trade fallout could turn the Bulls into winners even without him
  • Oficina de derechos humanos de la ONU sufre drásticos recortes presupuestarios
  • World Cup champion goalkeeper Alyssa Naeher re-signs with the Stars for an 11th season in Chicago
  • Government agrees to extend temporary restraining order over ICE facility in Broadview

Categories

Archives

Our Partners

All Sports

  • CHGO
  • Chicago Tribune
  • Chicago Sun-Times
  • 247 Sports
  • 670 The Score
  • Bleacher Report
  • Chicago Sports Nation
  • Da Windy City
  • NBC Sports Chicago
  • OurSports Central
  • Sports Mockery
  • The Sports Daily
  • The Sports Fan Journal
  • The Spun
  • USA Today
  • WGN 9

Baseball

  • MLB.com - Cubs
  • MLB.com - White Sox
  • Bleed Cubbie Blue
  • Cubbies Crib
  • Cubs Insider
  • Inside The White Sox
  • Last Word On Baseball - Cubs
  • Last Word On Baseball - White Sox
  • MLB Trade Rumors - Cubs
  • MLB Trade Rumors - White Sox
  • South Side Sox
  • Southside Showdown
  • Sox Machine
  • Sox Nerd
  • Sox On 35th

Basketball

  • NBA.com
  • Amico Hoops
  • Basketball Insiders
  • Blog A Bull
  • High Post Hoops
  • Hoops Hype
  • Hoops Rumors
  • Last Word On Pro Basketball
  • Pippen Ain't Easy
  • Pro Basketball Talk
  • Real GM

Football

  • Chicago Bears
  • Bears Gab
  • Bear Goggles On
  • Bears Wire
  • Da Bears Blog
  • Last Word On Pro Football
  • NFL Trade Rumors
  • Our Turf Football
  • Pro Football Focus
  • Pro Football Rumors
  • Pro Football Talk
  • Total Bears
  • Windy City Gridiron

Hockey

  • Blackhawk Up
  • Elite Prospects
  • Last Word On Hockey
  • My NHL Trade Rumors
  • Pro Hockey Rumors
  • Pro Hockey Talk
  • Second City Hockey
  • The Hockey Writers

Soccer

  • Hot Time In Old Town
  • Last Word On Soccer - Fire
  • Last Word On Soccer - Red Stars
  • MLS Multiplex

Colleges

  • Big East Coast Bias
  • Busting Brackets
  • College Football News
  • College Sports Madness
  • Inside NU
  • Inside The Irish
  • Last Word On College Football - Notre Dame
  • One Foot Down
  • Saturday Blitz
  • Slap The Sign
  • The Daily Northwestern
  • The Observer
  • UHND.com
  • Zags Blog

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in