• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar

Chicago Sports Today

Chicago Sports News continuously updated

  • Bears
  • Baseball
    • Cubs
    • White Sox
  • Basketball
    • Bulls
    • Sky
  • Blackhawks
  • Colleges
    • DePaul
    • Illinois
    • Loyola
    • Northwestern
    • Notre Dame
    • UIC
    • Valparaiso
  • Soccer
    • Fire
    • Red Stars
  • Team Stores

Miles celebran el primer cumpleaños de Moo Deng, una cría de hipopótamo, en un zoo de Tailandia

July 10, 2025 by Chicago Tribune

Por TIAN MACLEOD JI y JINTAMAS SAKSORNCHAI

CHONBURI, Tailandia (AP) — Miles de fanáticos emocionados acudieron a un zoológico tailandés el jueves para celebrar el primer cumpleaños de Moo Deng, la adorable cría de hipopótamo pigmeo que se ha convertido en una sensación en las redes sociales.

El Zoológico Abierto de Khao Kheow fue invadido por los seguidores de Moo Deng en el primero de los cuatro días de actividades para conmemorar el cumpleaños del hipopótamo. Los menores de 12 años pueden entrar al zoo, que está a unas dos horas en coche de la capital, Bangkok, de forma gratuita durante los festejos.

Admiradores emocionados

Muchos de los fanáticos de Moo Deng volaron desde lejos para verla.

Una de ellas era Molly Swindall, quien viajó desde Nueva York para las celebraciones. Se la vio entregando una bandeja con comida a un cuidador del recinto para el desayuno de Moo Deng, que la cría y su madre, Jona, devoraron rápidamente.

“Todo lo que veía era Moo Deng y la amaba tanto que decidí que (…), como tenía tres o cuatro días libres en el trabajo, podía volar a Tailandia”, contó Swindall, que añadió que solo estará en el país unas 30 horas. “Es suficiente para ir a ver a Moo Deng”.

El jueves por la tarde, el número de visitantes había alcanzado los 12.000, explicó el director del centro, Narongwit Chodchoy. A pesar del ruido de quienes tratan de llamar sy atención, Moo Deng parecía tranquila mientras se daba un chapuzón en un estanque en su recinto.

Los fanáticos tomaron fotos de la cría de hipopótamo con sus cámaras o celulares y cantaron “Feliz cumpleaños” mientras le dejaban un pastel, hecho con varias frutas y verduras, cerca del estanque.

“Moo Deng es mi píldora de felicidad y mi píldora de energía, mi píldora curativa. ¡Es mi vitamina!”, aseguró Thea Chavez, quien voló desde Houston, Texas.

Otra fanática procedente de la vecina Malasia, Jennifer Tang, se asomó al recinto para tomar fotos.

“Me hace feliz. Cada vez que estoy estresada en el trabajo, miro fotos de Moo Deng”, apuntó Tang. “Así que toda mi oficina sabe que estoy aquí… Me dejaron tomarme una semana libre”.

El zoológico realizó subastas online para celebrar la efeméride, ofreciendo fotos, huellas y un recipiente de comida para recaudar fondos para todos los animales que tiene a su cargo.

También subastaron el honor de patrocinar su pastel de cumpleaños, que se vendió por 100.000 baht (3.065 dólares).

La fama de Moo Deng

El animal saltó a la fama poco después de nacer, en gran parte gracias a su cuidador, Atthapon Nundee, quien compartió adorables fotos y videos de la cría en redes sociales. Atthapon mantiene a los seguidores de Moo Deng actualizados con publicaciones en las que ella se retuerce cuando intenta lavarla, le muerde mientras trata de jugar o cierra los ojos tranquilamente cuando le frota la barriga.

Su nombre, Moo Deng —que literalmente significa “cerdo saltarín” en tailandés—, fue elegido por sus admiradores a través de una encuesta en internet. Coincide con los nombres de sus otros hermanos: Moo Toon (cerdo estofado) y Moo Waan (cerdo dulce). En el zoo hay también un hipopótamo común llamado Kha Moo (pierna de cerdo estofada).

Las visitas al zoo de Khao Kheow aumentaron poco después de que naciera Moo Deng. Pero según Narongwit han caído un poco desde el apogeo de la fama del animal. El centro recibió alrededor de 2.000 visitantes entre semana y unos 5.000 los fines de semana en los últimos meses, aproximadamente la mitad que en el pico de la popularidad del hipopótamo.

“Moo Deng es una representante de todos los animales salvajes y ayuda a todos a entender el papel de los zoológicos”, contó Narongwit a The Associated Press. “Habla por todos los animales casi extintos y dirige la atención del público hacia su conservación”.

El zoológico ocupa una superficie de alrededor de 800 hectáreas (casi 2.000 acres) y alberga a más de 2.000 animales.

Lleva a cabo programas de cría para muchas especies en peligro de extinción, incluido el hipopótamo pigmeo. La especie es nativa de África Occidental, donde está amenazada por la caza furtiva y la pérdida de su hábitat. En libertad quedan entre 2.000 y 3.000 ejemplares.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Filed Under: Bears

Primary Sidebar

Recent Posts

  • American Amanda Anisimova upsets No. 1 Aryna Sabalenka at Wimbledon to reach her 1st Grand Slam final
  • Naperville teen headed to international climbing competition in Finland
  • ‘It’s nice to finally have space for everybody’: Porter County shows off building improvements
  • Gobierno de Chile anuncia operativo en cuarteles del norte tras hallazgo de droga en base militar
  • Free Agent Notes: Giddey, Clippers, Knicks, Metu, Moore

Categories

Archives

Our Partners

All Sports

  • CHGO
  • Chicago Tribune
  • Chicago Sun-Times
  • 247 Sports
  • 670 The Score
  • Bleacher Report
  • Chicago Sports Nation
  • Da Windy City
  • NBC Sports Chicago
  • OurSports Central
  • Sports Mockery
  • The Sports Daily
  • The Sports Fan Journal
  • The Spun
  • USA Today
  • WGN 9

Baseball

  • MLB.com - Cubs
  • MLB.com - White Sox
  • Bleed Cubbie Blue
  • Cubbies Crib
  • Cubs Insider
  • Inside The White Sox
  • Last Word On Baseball - Cubs
  • Last Word On Baseball - White Sox
  • MLB Trade Rumors - Cubs
  • MLB Trade Rumors - White Sox
  • South Side Sox
  • Southside Showdown
  • Sox Machine
  • Sox Nerd
  • Sox On 35th

Basketball

  • NBA.com
  • Amico Hoops
  • Basketball Insiders
  • Blog A Bull
  • High Post Hoops
  • Hoops Hype
  • Hoops Rumors
  • Last Word On Pro Basketball
  • Pippen Ain't Easy
  • Pro Basketball Talk
  • Real GM

Football

  • Chicago Bears
  • Bears Gab
  • Bear Goggles On
  • Bears Wire
  • Da Bears Blog
  • Last Word On Pro Football
  • NFL Trade Rumors
  • Our Turf Football
  • Pro Football Focus
  • Pro Football Rumors
  • Pro Football Talk
  • Total Bears
  • Windy City Gridiron

Hockey

  • Blackhawk Up
  • Elite Prospects
  • Last Word On Hockey
  • My NHL Trade Rumors
  • Pro Hockey Rumors
  • Pro Hockey Talk
  • Second City Hockey
  • The Hockey Writers

Soccer

  • Hot Time In Old Town
  • Last Word On Soccer - Fire
  • Last Word On Soccer - Red Stars
  • MLS Multiplex

Colleges

  • Big East Coast Bias
  • Busting Brackets
  • College Football News
  • College Sports Madness
  • Inside NU
  • Inside The Irish
  • Last Word On College Football - Notre Dame
  • One Foot Down
  • Saturday Blitz
  • Slap The Sign
  • The Daily Northwestern
  • The Observer
  • UHND.com
  • Zags Blog

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in