Por JOE REEDY
CINCINNATI (AP) — El panameño Miguel Amaya será colocado en la lista de lesionados después de que el receptor de los Cachorros de Chicago sufrió una distensión en el oblicuo izquierdo durante el encuentro del sábado contra los Rojos de Cincinnati.
El mánager Craig Counsell comentó tras la derrota por 6-4 que Amaya se someterá a pruebas de imagenología en Chicago el lunes o martes.
Amaya se lesionó durante la quinta entrada, al realizar un tiro, cuando el campocorto dominicano de los Rojos Elly de la Cruz, robó la segunda base.
“Fue mi lanzamiento normal a la segunda base, pero se sintió extraño allí”, afirmó Amaya después del juego. “Sentí incomodidad. Intenté lanzar de nuevo y, lamentablemente, no pude continuar en el juego. Es triste que voy a estar fuera, no sé por cuánto tiempo. Esperaremos los resultados y veremos qué está pasando allí.”
Amaya fue alguna vez uno de los principales prospectos de los Cachorros antes de someterse a una cirugía Tommy John en su codo derecho en 2021, seguida de un esguince de tobillo y una fractura de Lisfranc en su pie izquierdo un año después.
Amaya está bateando para .286 con cuatro jonrones y 25 carreras impulsadas en 27 juegos. Ha estado compartiendo tiempo con Carson Kelly detrás del plato.
“Ha jugado bien, ha bateado realmente bien. Tiene varios hits importantes y esperamos lo mejor”, expresó Counsell sobre Amaya.
Kelly entró al juego y consiguió dos hits, incluyendo un jonrón que golpeó el poste de foul del jardín izquierdo para iniciar la novena entrada. Kelly está bateando para .301 y tiene nueve jonrones, que lo ubican en el tercer lugar entre los receptores de las mayores.
Es probable que el venezolano Moisés Ballesteros o Reese McGuire sean convocados.
Ballesteros es uno de los principales prospectos en la organización de los Cachorros y bateó de 16-3 con tres carreras impulsadas durante una reciente estancia en las mayores.
McGuire regresó a los Cachorros a principios de esta semana con un contrato de ligas menores después de haber sido liberado recientemente.
_____
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.