Por JOSH BOAK
WASHINGTON (AP) — El presidente estadounidense Donald Trump anunció un marco comercial con Japón el martes, el cual impone un arancel del 15% sobre los bienes importados de esa nación.
“Este acuerdo creará cientos de miles de empleos — Nunca ha habido algo así”, publicó Trump en su red social Truth Social y añadió que Estados Unidos “continuará teniendo siempre una gran relación con el país de Japón”.
El presidente afirmó que Japón invertirá “bajo mi instrucción” 550.000 millones de dólares en Estados Unidos y “abriría” su economía a los autos y el arroz estadounidenses. El arancel del 15% sobre los bienes japoneses importados representa una reducción significativa respecto al 25% que Trump dijo que se impondría a partir del 1 de agosto en una carta enviada recientemente al primer ministro japonés Shigeru Ishiba.
Con el anuncio, Trump busca destacar su habilidad como negociador, incluso después de que sus aranceles provocaron pánico en el mercado cuando fueron anunciados a principios de abril, así como temores de un crecimiento más lento que, por el momento, parecen haber disminuido. Algunos detalles clave, como si los vehículos fabricados en Japón enfrentarán un arancel más alto del 25% impuesto por Trump al sector, no quedaron claros en su publicación.
Pero el marco encaja en un patrón cada vez más común para Trump, quien está ansioso por presentar los aranceles como una victoria para Estados Unidos. Su gobierno dice que los ingresos ayudarán a reducir el déficit presupuestario y más fábricas se trasladarán a Estados Unidos para evitar los impuestos de importación y hacer que los desequilibrios comerciales desaparezcan.
Sin embargo, la ola de aranceles sigue siendo una fuente de incertidumbre sobre si podría conducir a precios más altos para los consumidores y para las empresas si las compañías simplemente trasladan los costos. El problema fue notable el martes después de que General Motors reportó una caída del 35% en su ingreso neto durante el segundo trimestre, y advirtió que los aranceles afectarán su negocio en los próximos meses, lo que provocó una caída en sus acciones.
A medida que se acerca la fecha límite del 1 de agosto para que entren en vigor las tasas arancelarias informadas en sus cartas a los líderes mundiales, Trump también anunció un marco comercial con Filipinas que impondría un arancel del 19% sobre sus bienes, mientras que los productos fabricados en Estados Unidos no enfrentarían impuestos de importación. El presidente también reafirmó sus aranceles del 19% sobre Indonesia.
Estados Unidos tuvo un desequilibrio comercial de 69.400 millones de dólares en bienes con Japón el año pasado, según la Oficina del Censo.
Estados Unidos tuvo un desequilibrio comercial de 17.900 millones de dólares con Indonesia y un desequilibrio de 4.900 millones de dólares con Filipinas. Ambas naciones son menos prósperas que Estados Unidos y un desequilibrio significa que Estados Unidos importa más de esos países de lo que exporta a ellos.
El presidente está listo para imponer los amplios aranceles enumerados en sus cartas enviadas recientemente a otros dirigentes el 1 de agosto, lo que plantea preguntas sobre si habrá algún avance en las negociaciones con la Unión Europea. En una cena celebrada el martes, Trump dijo que una delegación de la UE estará Washington el miércoles para sostener negociaciones comerciales.
“Tenemos a Europa llegando mañana, al día siguiente”, dijo Trump a los invitados.
El presidente envió a principios de este mes una carta en la que amenazaba a los 27 países miembros de la UE con imponer impuestos del 30% a sus productos a partir del 1 de agosto.
El gobierno de Trump tiene un periodo de negociación separado con China que actualmente está programado para durar hasta el 12 de agosto, ya que los productos de esa nación son gravados con un impuesto adicional del 30% como base.
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que estaría en la capital sueca de Estocolmo el próximo lunes y martes para reunirse con sus homólogos chinos. Bessent expresó que su objetivo es alejar la economía estadounidense del consumo y permitir más gasto del consumidor en la economía china, que se centra en la manufactura.
“El presidente Trump está transformando a Estados Unidos en una economía manufacturera”, comentó Bessent en el programa “Mornings with Maria” de Fox Business Network. “Si pudiéramos hacer eso juntos, nosotros hacemos más manufactura, ellos hacen más consumo. Eso sería un jonrón para la economía global”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.