Por JEFF AMY
ATLANTA (AP) — Tres hombres y un menor en Atlanta están acusados de delitos de odio por derribar y cortar banderas del orgullo LGBTQ+ en una intersección conocida como el centro de la comunidad LGBTQ+ de la ciudad, informó la policía.
La policía dice que recibió llamadas a la 1:40 de la mañana del martes informando que seis hombres estaban causando disturbios cerca de la esquina de Piedmont Avenue y 10th Street, una intersección del vecindario Midtown que está pintada con pasos de cebra arcoíris para honrar su importancia en la comunidad LGBTQ+ de Atlanta.
Los hombres coordinaron su plan y condujeron a Atlanta desde sus ubicaciones al noroeste de la ciudad, indicó la policía. Los oficiales todavía están buscando a dos de las seis personas que participaron.
Los investigadores reportaron que encontraron a las personas derribando banderas afuera de Blake’s on the Park, un bar cerca de la intersección, cortándolas con un cuchillo y grabando videos de lo que estaban haciendo. Los hombres huyeron de la policía en scooters motorizados, señalaron los investigadores, y los oficiales capturaron y arrestaron a cuatro de ellos.
Dos jóvenes de 18 años y un joven de 17 de Dallas, Georgia, fueron detenidos, además de un joven de 16 años de Taylorsville. La policía dijo que a los cuatro también se les acusó de obstrucción, daño criminal a la propiedad, conspiración y merodeo. Georgia es uno de los tres estados donde los sospechosos de 17 años son automáticamente acusados como adultos.
La policía señaló que también han citado al padre del joven de 16 años por no supervisar a su hijo.
Las detenciones se producen al final de lo que se marca como el Mes del Orgullo en muchos lugares, aunque el principal festival de Atlanta se celebra en octubre.
En 2022, la policía arrestó a un hombre que, según dijo, había pintado dos veces esvásticas en los pasos de cebra arcoíris. Los pasos de cebra fueron pintados por primera vez en 2015 y se hicieron permanentes en 2017 para conmemorar a las 49 personas que fueron asesinadas en el tiroteo del club nocturno Pulse en 2016 en Orlando, Florida.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.