Por DANICA KIRKA
LONDRES (AP) — Las autoridades sanitarias británicas advirtieron a la población que tome precauciones cuando salga al sol, mientras Reino Unido enfrenta su primera ola de calor del año.
Se espera que los termómetros alcancen un máximo de 34 grados Celsius (93 grados Fahrenheit) en algunas partes del este de Inglaterra el sábado, tras una semana con un clima inusualmente cálido, según la agencia meteorológica nacional, la Met Office. Esto está aproximadamente 12º C (22º F) por encima de la temperatura habitual para esta época del año.
La Agencia de Seguridad Sanitaria británica (UKHSA, por sus siglas en inglés) emitió una alerta ámbar por calor para toda Inglaterra debido al aumento de los riesgos para la salud de los mayores de 65 años y de personas con problemas cardíacos y pulmonares.
“El calor puede provocar graves problemas de salud en toda la población, especialmente en los adultos mayores o en aquellos con patologías previas”, dijo el doctor Agostinho Sousa, jefe de la UKHSA, en un comunicado. “Por lo tanto, es importante verificar el estado de amigos, familiares y vecinos que son más vulnerables y tomar precauciones sensatas mientras se disfruta del sol”.
Se espera que el sábado sea el día más caluroso de este episodio y que las temperaturas bajen ligeramente el domingo y regresen a niveles más propios de junio la próxima semana, dijo la Met Office. Se espera que la alerta por calor siga vigente hasta el lunes por la mañana.
Excepcionalmente, las temperaturas registradas en Londres esta semana han sido más altas que en muchas partes de Europa Occidental. Esto se debe a que esos valores no son el resultado del aire caliente que se mueve hacia el norte desde la península Ibérica o el norte de África, como ocurre normalmente, explicó la Met Office. En cambio, este fenómeno se originó en el aire a gran altura sobre el océano Atlántico al sur de Groenlandia. A medida que se acerca a Reino Unido, desciende hacia el nivel del suelo, lo que hace que se caliente rápidamente, indicó el meteorólogo jefe de la agencia, Matthew Lenhert.
Pero en Europa también ha hecho bastante calor. Los entusiastas de la aviación que asistieron al Salón Aeronáutico de París en Le Bourget, al norte de la capital francesa, esta semana buscaron la sombra del ala de un Boeing 777 para refrescarse mientras los termómetros superaban los 30º C (mediados de los 80º F).
Los científicos de la Met Office publicaron esta semana una investigación que muestra que el cambio climático está aumentando la probabilidad de temperaturas extremadamente altas en Reino Unido. La probabilidad de que se superen los 40º C (104º F) es ahora más de 20 veces mayor que en la década de 1960, según el reporte.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.