Associated Press
MIAMI (AP) — La tormenta tropical Chantal se fortaleció en su avance hacia la costa sureste de Estados Unidos. Se esperaba que llevara fuertes lluvias a partes de las Carolinas el domingo.
Se emitieron alertas de tormenta tropical para porciones de los dos estados, informó el Centro Nacional de Huracanes en Miami.
La madrugada del domingo, la tormenta se encontraba unos 120 kilómetros (75 millas) al este de Charleston, Carolina del Sur, y 136 km (85 millas) al suroeste de Wilmington, Carolina del Norte. Mostraba vientos máximos sostenidos de 96 kilómetros por hora (60 millas por hora), y se movía hacia el norte a 13 km/h (8 mph).
El centro de huracanes indicó que las bandas de lluvia de Chantal se movían hacia la costa, lo que hacía de las inundaciones repentinas una preocupación creciente.
Se esperaba que la tormenta tocara tierra en Carolina del Sur en las próximas horas y se debilitara rápidamente a medida que continuara sobre tierra.
Se esperaban fuertes lluvias para partes de Carolina del Norte hasta el lunes, con un total de precipitaciones de cinco a diez centímetros (de dos a cuatro pulgadas) y cantidades locales de hasta 15 cm (seis pulgadas) que podrían provocar inundaciones repentinas.
La división de Manejo de Emergencias de Carolina del Sur había advertido antes a la población sobre la posibilidad de tornados aislados a lo largo de la costa y de inundaciones costeras menores.
También advirtió a los conductores que no se aventuren en carreteras cubiertas de agua ni rodeen señales de corte de carreteras en zonas inundadas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.