Jed Hoyer clearly didn’t learn anything from his biggest offseason mistake

The Chicago Cubs and Jed Hoyer stopped short of doing what needed to be done last winter – and fell into the same trap again at the trade deadline.