Associated Press
SRINAGAR, India (AP) — Dos soldados indios y un supuesto insurgente fallecieron en uno de los enfrentamientos más largos en la Cachemira controlada por India, dijeron las autoridades el sábado.
El combate comenzó el 1 de agosto, cuando las tropas indias establecieron un cordón en la zona boscosa de Akhal, en el distrito sureño de Kulgam, tras recibir información de que un grupo de insurgentes operaba allí, explicaron las autoridades.
Las múltiples operaciones de búsqueda que llevaron a cabo los soldados en la zona provocaron una serie de tiroteos con insurgentes, que en un primer momento causaron una baja en la milicia y heridas a siete soldados, afirmaron las autoridades. Desde entonces, continuaron los combates intermitente mientras los militares movilizaban helicópteros y drones para combatir a un número no especificado de militantes en la vasta área boscosa.
Según las autoridades, dos soldados murieron y otros dos resultaron heridos en el octavo día, el viernes por la noche.
El ejército indio señaló en un comunicado en redes sociales que el operativo seguía en marcha el sábado.
Las autoridades no ofrecieron más detalles. The Associated Press no pudo verificar de forma independiente los detalles.
India y Pakistán, dos naciones rivales vecinas y con armamento nuclear, administran una parte cada una de Cachemira, pero ambas reclaman el territorio en su totalidad. Los insurgentes de la zona controlada por India llevan luchando contra el gobierno de Nueva Delhi desde 1989. Muchos musulmanes cachemires respaldan el objetivo de los rebeldes de unir el territorio, ya sea bajo el gobierno paquistaní o como país independiente.
India insiste en que la militancia en Cachemira es terrorismo patrocinado por Pakistán. Islamabad niega la acusación y muchos cachemires consideran que es una lucha legítima por la libertad. Decenas de miles de civiles, rebeldes y fuerzas gubernamentales han muerto a causa del conflicto.
El mes pasado, el poderoso ministro del Interior de India, Amit Shah, dijo en el parlamento que tres presuntos insurgentes muertos en un tiroteo en la disputada región eran los responsables de una masacre a tiros en la que fallecieron más de dos docenas de personas y que provocó un enfrentamiento militar entre India y Pakistán a principios de año.
Antes del incidente de abril en la ciudad turística de Pahalgam, la lucha había disminuido notablemente en el Valle de Cachemira, el corazón de la rebelión contra India, y se había desplazado principalmente a áreas montañosas de Jammu en los últimos años.
La masacre aumentó las tensiones entre India y Pakistán, que derivaron en su peor confrontación militar en décadas y en la muerte de docenas de personas. El 10 de mayo se alcanzó un alto el fuego con la mediación de Estados Unidos.
La región ha sido un hervidero desde que Nueva Delhi retiró la semiautonomía de su parte de Cachemira en 2019 y restringió drásticamente la disidencia y las libertades civiles y de prensa mientras intensificaba las operaciones de contrainsurgencia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.