MILWAUKEE (AP) — El jugador utilitario de los Dodgers de Los Ángeles, el boricua Kiké Hernández, ingresó a la lista de lesionados por inflamación en el codo izquierdo y el jardinero James Outman fue llamado desde las ligas menores entre una serie de movimientos que los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional realizaron el lunes.
Los Dodgers también llamaron al lanzador derecho dominicano Julian Fernández, enviaron al zurdo Justin Wrobleski a Triple-A Oklahoma City y designaron al infielder CJ Alexander para asignación antes de comenzar una serie de tres juegos ante los Cerveceros de Milwaukee.
Dave Roberts, manager de los Dodgers, dijo que Hernández comenzó a tener problemas con el codo durante una serie en Cleveland a finales de mayo.
“Hubo un deslizamiento en el plato donde realmente comenzó a molestarle”, afirmó Roberts. “En ese momento, lo mantuvo para sí mismo, solo queriendo estar ahí y competir. Simplemente empeoró continuamente y realmente impactó su ofensiva y su swing. Y hace solo un par de días realmente llegó a un punto donde era prácticamente intolerable”.
Hernández ha bateado solo .109 (seis de 55) desde principios de junio. El jugador de 33 años está bateando .195 con un porcentaje de embasado de .259, ocho jonrones y 22 carreras impulsadas en 71 juegos esta temporada.
Roberts dijo que los Dodgers esperan que Hernández pueda regresar poco después del receso del Juego de Estrellas.
Outman, de 28 años, bateó .125 (tres de 24) con dos jonrones y cuatro carreras impulsadas en nueve juegos durante un período anterior con Los Ángeles esta temporada. Ha estado bateando .289 con un porcentaje de embasado de .378, 20 cuadrangulares, 74 carreras producidas y 14 robos en 70 juegos con Triple-A Oklahoma City.
Los Dodgers llegaron a Milwaukee después de ser barridos en una serie de tres juegos en casa con Houston que subrayó sus problemas de plantilla debido a varias lesiones persistentes. El jardinero dominicano Teoscar Hernández y el segunda base Tommy Edman no jugaron en una derrota 5-1 ante los Astros el domingo y permanecieron fuera de la alineación el lunes, aunque ninguno de los jugadores fue colocado en la lista de lesionados.
Hernández golpeó una bola en su pie izquierdo y Edman hizo lo propio con el pie derecho el sábado en una derrota 6-4 ante los Astros. Edman terminó con un dedo del pie fracturado.
Roberts dijo que ambos jugadores podrían estar disponibles desde la banca los próximos días y expresó la esperanza de que puedan comenzar el miércoles.
Fernández, de 29 años, tenía un récord de 3-0 con una efectividad de 4.08 y 32 ponches en 28 entradas y dos tercios en 24 apariciones con Oklahoma City. Wrobleski, de 24 años, tenía un récord de 4-3 con una efectividad de 4.50 y 40 ponches en 40 entradas en ocho apariciones con Los Ángeles.
Los Dodgers acababan de reclamar a Alexander de waivers de los Yankees de Nueva York la semana pasada antes de designarlo para asignación el lunes.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.