Associated Press
NUEVA YORK (AP) — Un buque de vela de la Armada mexicana chocó contra el Puente de Brooklyn el sábado durante una gira promocional en la ciudad de Nueva York, la parte superior de sus tres mástiles golpeó el icónico puente y se colapsó parcialmente mientras el barco flotaba en East River.
El departamento de prensa del Departamento de Bomberos de Nueva York confirmó que las autoridades respondieron a lesiones, pero no tenían detalles sobre cuántas personas podrían haber resultado heridas o si estaban en la embarcación o en el puente.
En una escena capturada en múltiples videos de testigos presenciales, se pudo ver cómo los mástiles se rompían y colapsaban parcialmente al chocar contra la cubierta del puente. Los videos mostraron un tráfico intenso en el puente en el momento de la colisión.
La embarcación, que ondeaba una gigantesca bandera mexicana verde, blanca y roja, se desvió hacia la orilla del río mientras los curiosos se alejaban apresuradamente de la orilla.
Sydney Neidell y Lily Katz dijeron a The Associated Press que estaban sentadas afuera para ver el atardecer cuando vieron que la embarcación golpeaba el puente y uno de sus mástiles se rompía. Al mirar más de cerca, vieron a alguien colgando desde lo alto del barco.
“Vimos a alguien colgando, y no pude distinguir si estaba borroso o era mi vista, y pudimos hacer zoom con nuestro teléfono y había alguien colgando del arnés desde arriba durante al menos 15 minutos antes que pudieran rescatarlo”, dijo Katz.
Señalaron que vieron a dos personas ser retiradas del barco en camillas hacia botes más pequeños.
La Armada mexicana indicó en una publicación en la plataforma X que el Cuauhtémoc, un buque escuela de la academia, resultó dañado en un choque contra el Puente de Brooklyn que le impidió continuar su viaje.
Agregó que el estado del personal y el material estaba siendo revisado por las autoridades navales y locales, que estaban brindando asistencia.
“La Secretaría de Marina refrenda su compromiso con la seguridad del personal, la transparencia en sus operaciones y la formación de excelencia para los futuros oficiales de la Armada de México”, afirmó en español.
El Puente de Brooklyn, que se inauguró en 1883, tiene un tramo principal de casi 490 metros (1.600 pies) sostenido por dos torres de mampostería. Más de 100.000 vehículos y un estimado de 32.000 peatones lo cruzan cada día, según el Departamento de Transporte de la ciudad, y su pasarela es una importante atracción turística.
El Cuauhtémoc —de aproximadamente 90,5 metros de largo y 12 metros de ancho (297 pies de largo y 40 pies de ancho), según la Marina Mexicana— navegó por primera vez en 1982.
Cada año zarpa al final de las clases en la escuela militar naval para completar la formación de los cadetes. Este año partió del puerto mexicano de Acapulco, en la costa del Pacífico, el 6 de abril con 277 personas a bordo, dijo entonces la Armada.
El barco tenía programado visitar 22 puertos en 15 naciones, incluyendo Kingston, Jamaica; La Habana, Cuba; Cozumel, México; y Nueva York.
También había planeado ir a Reikiavik, Islandia; Burdeos, Saint Malo y Dunkerque, Francia; y Aberdeen, Escocia, entre otros, para un total de 254 días, 170 de ellos en el mar.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.