Por CIARÁN FAHEY y GRAHAM DUNBAR
ST. GALLEN, Suiza (AP) — Jule Brand anotó un gol y asistió en otro para llevar a Alemania a una victoria el viernes por 2-0 sobre la debutante Polonia en su partido inaugural del Campeonato Europeo Femenino.
Alemania, campeona en ocho ocasiones, necesitó paciencia contra las jugadoras polacas, que se mostraron comprometidas y duras en sus entradas, pero Brand aprovechó un momento de desconcentración cuando se internó entre dos defensoras para abrir el marcador a los 52 minutos.
La extremo luego envió un centro para que Lea Schüller sellara el resultado con un cabezazo a los 66.
Alemania perdió a su capitana Giulia Gwinn por lesión al final del primer tiempo después de que realizara una entrada desesperada para evitar que Ewa Pajor anotara.
Pajor, la capitana de Polonia, fue la mayor amenaza de su equipo y pudo haber igualado el marcador a los 64 minutos después de que enviara a volar a una defensora alemana, pero la portera de Alemania, Ann-Katrin Berger, se mantuvo firme ante su disparo centrado.
Más tarde, Berger realizó una brillante parada de reflejos para detener el cabezazo de Pajor.
Al igual que Polonia, Berger estaba debutando en el torneo. La portera alemana de 34 años se perdió la edición anterior y luego dijo que le diagnosticaron cáncer por segunda vez. El viernes se convirtió en la jugadora más veterana de Alemania en un Campeonato Europeo.
Berger fue la más ocupada de las dos porteras, ya que la pareja central defensiva de Polonia, Paulina Dudek y Emilia Szymczak, mantuvo a raya a las rápidas delanteras alemanas.
Sin embargo, Dudek no reapareció para la segunda mitad, presumiblemente debido a una lesión, y Brand lo tomó como una invitación para guiar a su equipo a un comienzo ganador.
Alemania busca su primer título importante desde que ganó su octavo Campeonato Europeo en 2013. Estuvo cerca en la última edición, perdiendo ante la anfitriona Inglaterra 2-1 después de tiempo extra en la final de 2022.
Suecia vuelve a vencer a Dinamarca
Suecia superó nuevamente a Dinamarca el viernes, ganando 1-0 en el Campeonato Europeo Femenino para lograr su tercera victoria este año sobre su vecino cercano.
Un mes después de una goleada de 6-1 en Estocolmo, el inteligente remate de Filippa Angeldahl tras un prolijo ataque de pases los 55 minutos fue suficiente en otra calurosa noche en Suiza para otro impresionante esfuerzo sueco. En la Copa Mundial Femenina 2023, Suecia eliminó a la campeona defensora Estados Unidos en los octavos de final.
Angeldahl puso a prueba severamente a la portera danesa Maja Bay Ostergaard al obligarla a salvar un tiro libre de larga distancia en la primera mitad y la venció con más potencia en la segunda.
La centrocampista intercambió pases con la capitana Kosovare Asllani —quien hacía su aparición número 200 para Suecia— antes de avanzar para disparar bajo, superando la estirada de Ostergaard.
“Hay tantos nervios antes del primer partido”, dijo Angeldahl en comentarios traducidos. “Era realmente importante ganar”.
El disparo desde lejos de la estrella danesa Pernille Harder sacudió el travesaño sueco a los 81 minutos.
Fue la tercera vez que Suecia y Dinamarca abrieron una Eurocopa Femenina enfrentándose y terminó 1-1 tanto en 2005 como en 2013.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.